When a user clones an untrusted repository and runs Gitk without additional command arguments, any writable file can be created and truncated. The option "Support per-file encoding" must have been enabled. The operation "Show origin of this line" is affected as well, regardless of the option being enabled or not.